Sommerhotel

Eine Reise nach Wien

Wer für einen Trip nach Wien ein günstiges und zentrales Quartier sucht, wird im dritten Bezirk fündig: Im Sommerhotel Don Bosco begrüßen die Salesianer Reisende aus aller Welt. Sophie Lauringer sprach mit Gästen und dem Team des Hauses.
  • Sophie Lauringer

veröffentlicht am 30.04.2018

Der Kaffee schmeckt ausgezeichnet – eine Visitkarte in Wien, wo die Tradition des guten Kaffees hoch gehalten wird. „Das Frühstück muss reichlich sein“, das weiß Pater Stanislaus Cusin über seine Gäste. „Unsere Zimmer sind einfach und zweckmäßig, dabei sauber und ordentlich.“ Erst letztes Jahr wurden neue Matratzen besorgt. Während der 49-jährige Salesianer in der Küche ein Tablett nach dem anderen zum Frühstücksraum trägt, erzählt er über die arbeitsintensive Zeit der vergangenen Wochen: „Das Team muss zusammenpassen.“ Und Pater Stanislaus kann sich vor allem auf seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verlassen. Die Gruppe ist bunt zusammengewürfelt und international. Pater Cusin stammt übrigens aus Kärnten und gehört der slowenischen Volksgruppe an.

Eine Stütze des Sommerhotels ist Viktoria Ozcan, genannt Viki. Die gebürtige Ungarin ist seit 2015 im Betrieb tätig. Sie arbeitet sowohl in der Rezeption als auch – so wie heute – beim Frühstück. Sie trägt und stapelt Geschirr, füllt Schüsseln mit Joghurt und gießt Orangensaft nach. 102 Gäste sind im Haus, 70 haben ein Frühstück gebucht. Viki stellt das Sommerhotel vor, auf das sie sichtlich stolz ist: „Wir bieten ja viel und unser Preis ist sehr günstig. Aber die Leute haben viele Sonderwünsche. Manche kommen erst in der Nacht an, andere wollen später aufstehen.“ Sie trocknet einen Teller fertig ab und sieht wieder in den Frühstücksraum. Hier sitzt gerade Familie Mettler. Mit Freunden hat das Ehepaar sich für eine Woche auf die Reise nach Wien gemacht: „Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist super“, loben die Stuttgarter das Haus. Alle zwei Jahre kommen die Rentner hierher: „Wir mögen Wien. Heute fahren wir auf den Kahlenberg und wollen dann zum Heurigen laufen.“

Drei heiße Monate

Pater Stanislaus muss jetzt die Einkäufe ausladen. Cornflakes, Milch, Joghurt, Kekse und Obstsaft hebt er auf den Transportwagen. Er hat schon Übung und weiß, was von den Gästen gewünscht wird. Überhaupt packt er überall an. Das bringt ihm den Respekt seines Teams ein: „Wir sind auch sehr zufrieden mit Pater Stanislaus“, sagt Viki. Der Aufwand und die Anstrengungen wurden mit einer ausgezeichneten Bewertung der Gäste bei der Internetplattform „booking.com“ belohnt. Die meisten kommen aus Deutschland, Polen, Italien und Ungarn. Aber es waren auch schon Chinesen und Koreaner im Haus. Was interessiert die Wien-Reisenden? „Sie fragen nach dem Stephansdom, der Oper und einige kommen zu Events wie großen Konzerten“, sagt Flori Krasniqi in der Rezeption. Er ist zum ersten Mal im Sommerhotel mit dabei. Gleich nimmt er Koffer zur Aufbewahrung an und organisiert den Check-out eines Zimmers. Das ist wichtig, da er den Plan für die Hausreinigung erstellt.

Deren Arbeit ist im Haus unerlässlich. Sarita Kesetovic ist von 7 bis 15 Uhr von Stockwerk zu Stockwerk, von Zimmer zu Zimmer unterwegs. Vor 25 Jahren kam sie von Bosnien nach Wien, seit 19 Jahren arbeitet sie im Salesianum: „Hier fühle ich mich geborgen.“ Heute muss sie mit ihren Mitarbeiterinnen 30 Betten neu beziehen und die Räume putzen. „Für die Handtücher ist Pater Stanislaus zuständig“, ist Frau Kesetovic sichtlich dankbar. Diese Arbeit wäre in der starken Saison für sie nicht mehr zu bewältigen.

Die drei Monate sind bald vorüber und nach den heißen Sommerwochen mit mehr als 30 Grad sind alle an ihre Grenzen gekommen. Im Herbst ziehen wieder die Studentinnen und Studenten ein. Aber auch 2018 hat das Sommerhotel geöffnet und freut sich auf die Gäste aus aller Herren Länder.

Zentral in Wien

Lift, Telefon, free Wi-Fi, TV, Handseife und Duschgel, gratis Parkplatz für Auto und/oder Bus auf Anfrage
Kosten: DZ/ZZ inkl. Frühstück € 68, EZ inkl. Frühstück € 45. Drei Nächte im DZ/ZZ inkl. Frühstück € 174. 1–2-Bettzimmer (Dusche/WC) inklusive Frühstück: € 42 Einzelzimmer/Nacht und € 64 Doppelzimmer/Nacht. (Gruppen-)Ermäßigungen auf Anfrage
Öffnungszeiten: 2.7.–29.9.
Adresse: Sommerhotel Don Bosco, Hagenmüllergasse 33, 1030 Wien
Tel.: +43/1/71184 555 und
sommerhotel@donbosco.at
www.sommerhotel.at

Don Bosco Haus im Grünen

Unser Bildungshaus liegt im 13. Bezirk, im Westen von Wien mit optimaler Verkehrsanbindung in die Innenstadt. Kostenfreier Parkplatz, free Wi-Fi/LAN und Kabel-TV in allen Zimmern.
Kosten: Einzelzimmer pro Nacht inkl. Frühstücksbuffet € 66, Doppel- oder Zweibettzimmer pro Person und Nacht inkl. Frühstücksbuffet € 60 und Dreibettzimmer pro Person und Nacht inkl. Frühstücksbuffet € 54, Kinder im Zimmer der Eltern bis fünf Jahre gratis, bis zwölf Jahre € 28, bis 18 Jahre € 32 pro Nacht inkl. Frühstück
Öffnungszeiten: ganzjährig
Adresse: Don Bosco Haus, St. Veit Gasse 25, 1130 Wien
Tel.: 01/87839-0 und dbh@donbosco.at
www.donboscohaus.at

Erholung am Wörthersee

Das freundliche Don Bosco Gästehaus befindet sich in ruhiger Lage, der See und das Stadtzentrum sind in wenigen Minuten zu erreichen. Dusche/WC, Balkon, Lift, kostenloser Pkw-Parkplatz bei der Kirche, Kabel-TV, Lift, Küchenblock, Koch- und Essgeschirr, Bettwäsche, Handtücher, Waschmaschine, free Wi-Fi/LAN
Kosten: Ferienwohnungen für 2 Personen: ab € 55 pro Appartement/Nacht und Ferienwohnungen für 4–5 Personen: ab € 140 pro Appartement/Nacht
Öffnungszeiten: Juni/Juli/August
Adresse: Don Bosco Gästehaus
Klagenfurt, Kirchengasse 31, 9020 Klagenfurt
Tel.: +43/463/31137 und
www.dbh-klu.at/de/gästehaus/